Kanako Nishimura's blog

西村香奈子 with Michael Simon      写真は、クリックかスライドショーでみてください。

2011/07/10
by kanapi
0 comments

Arena di Verona: Nabucco and Aida

2011.07.09~10  Arena di Verona       ロミオ&ジュリエットの舞台として有名なミラノから東へ電車で二時間弱の所にある、世界遺産の街ベローナ。 街をあるくとまるで中世にタイムスリップしてしまったかのようなロマンチックで不思議な心地になります。 アリーナデベローナはとにかくダイナミック!大勢の人が、ベローナに、そして円形劇場へオペラ鑑賞に駆けつけています。 音の反響が素晴らしく隅々にまで音が響きます。夜中の1時までの二晩のオペラ鑑賞。 一日目のナブッコで、有名な国歌となったコーラスが歌われると、もちろん大歓声! 二日目のアイーダの悲劇の最終章で、突然大風が吹き荒れだし、ゴミや紙が舞い始め~夜空が点滅し始めました。皆「???」セット?本物?本物の雷が勢いを増し!!!残念でしたが、多くの人達と同じくアリーナを去り、ホテルについたら、凄い雨。アイーダが、アリーナで丁度命を絶った頃!!窓からアリーナに思いを向けるという、これまた、ロマンチックで印象的な夜となりました。 From Milano, we took the train an hour or so east to the World Heritage site of Verona, home of Romeo & Juliet. Walking around is a time machine–you are … Continue reading

2011/07/10
by kanapi
0 comments

Bottega de Vino @Verona

2011.07.10    ベローナへよくいらしている、O夫人よりお勧めのワインがおいしいというお店へ。壁中におかれたワイン瓶のみならず、シャンデリア、戸棚の扉にも!ワインの瓶が使われていました。地元のワインがすっきり濃厚!さすがです!右の写真は馬肉のタルタル!ベローナのレストランの行ったところ何処にもこのメニューがありました。こちらでも食べられているのですね~。知らなかったです。干し鱈とポレンタの前菜もこんなに洗練されていて~。素晴らしかったです。 Our pal O, who goes to Verona often, recommended a restaurant with a great wine list called Bottega de Vino. Wine not only covered all the walls but the windows as well. Even the chandeliers were made … Continue reading

2011/07/09
by kanapi
0 comments

Arche @Verona イカスミパフェ

2011.07.09     左の宇治金時パフェにも間違えそうな前菜は、イカ墨、ポテトムースにグリーンピースのピューレです!中央は、イワシのエスカベーチェをブリオッシュのトーストに載せてあるもの、甘みを強めなソースが絶品。右は茹でたあと、パスタと浅利を紙に包んで、5分オーブンで焼いたもの。これまた、お味が全てパスタに染み込んでいて~!私にとって初めてのスタイル!面白かったです。家でやってみよう! The amazing parfait on the left is an appetizer, not dessert. From the bottom, it held green pea mash, squid in its ink, and a potato cream. Next photo is a sardine escabeche on brioche toast topped … Continue reading