Kanako Nishimura's blog

西村香奈子 with Michael Simon      写真は、クリックかスライドショーでみてください。

2011/07/07
by kanapi
0 comments

Ibu Gallery , イブギャラリー

2011.07.07 オートクチュール最終日にパレロワイヤルにある老舗ビンテージクローズの店、イブギャラリーが、パティスリー「ポアランヌ」とコラボ企画「haute cuisine & haute couture」。行って参りました。キャンドル、顔、皆パンです。右列側にある、3着写っている写真左にあるキャメルのスエードスーツは、カトリーヌドヌーブが、映画「昼顔」で着用したYSL の物!CD のビンテージドレス! 広場では、日本でもマカルーンで有名な「ラドュレ」、イブギャラリー、デザイナーのコラボでの Food Victim というイベントがありました。凄い人出!お洒落な人、人、人!ピエールカルダン氏のお姿も。衣装の横に、テーマを踏まえて衣装に合ったお菓子が飾られています。フィンガーフードとして赤い部屋で振る舞われた「赤のマニキュア指!」も一見、「ぎょ!!」でしたが、試してみるとなんとも美味しいチョコレートムース。ここでも沢山の CD のビンテージドレスが!素敵でした~! The last day of the Paris Collection of haute couture, Gallery Ibu, which is located in Palais Royal, had a vintage clothing show. Patisserie Poilane had … Continue reading

2011/07/01
by kanapi
0 comments

Le Corbusier House サボア邸(コルビジェ)

2011.7.1 コルビジェ設計のサボア邸に、行ってきました。毎日うろうろ歩き回っていたう上、この日は、朝から車で出発して、モネの家などに行った帰りの夕方で、かなり疲労していましたが、家の中に入ったとたん!あれ?!不思議!あまりの気持の良さに、疲労が飛んで無くなってしまったのです。特に屋上庭園が、家の中心部分にあって、プライベート感は確保されているのに、空に向かって解放されていていて、気分がいい!自然と他の訪問者の方々とも打ち解けて挨拶したりお話ししたり~。ついつい集まってしまう場所って、こういう所なのかな~、と、おもったり。 空気の「気」という言葉がありますが、何処にいても、淀みがなく、光がめぐっていて燦々。借景、収納、サイズ、もう、感動したことをを挙げると、きりがありません。いやだな~と、思うものが、私にはなかったのです。 家の設計は、人生を変えてしまうんだな~。と、思ってしまいました。 しかし、時は 1930年頃。余りに前衛的な設計だった為、サボア氏はお気に召さなかったようで、結局ここには余り訪れなかった。と伺いました。残念!ですが、だからこんなに美しいまま残されていて、私たちにより、喜びと感動を与えてもらえるのでしょう。 サボア氏にも感謝です。 After visiting Monet’s house in the morning and having a bit of champagne at lunch, we finally arrived a bit peaked at Le Corbusier’s Villa Savoye. It was so terrific that I woke … Continue reading

2011/06/22
by kanapi
0 comments

Anish Kapoor, アニッシュ.カプーア@グランパレ

2011.06.22    グランパレで行われていた、アニッシュ.カプ‐ア展へ。13500㎡.35mの大きな空間の天井に届きそうな巨大な茄子色球体の集まったオブジェ、PVC素材の作品がありました。 「リブァイアサン」(旧約聖書に出てくる海の怪獣)という題材の作品。 会場に入るや否や、形全体を把握することが困難な、余りの作品のダイナミックさに圧倒され、小さな日常のこまごま思い煩うことなど一瞬に消えてなくなり元気になりました!凄いです。歩いても歩いても全体はわかりません、巨大な球体のカーブ。 回転扉を通って入る、隣の暗い部屋には、赤い作品が。これは、作品の内部です。グランパレの天井から透けてくる光を映しているのですが、こちらは、自分が自分の中の奥深い領域に、限りなく吸い込まれて行くような心持がしました。時間で様子がゆっくりと変わってゆくので、目が離せなくなります。 We went to see Leviathan, the Anish Kapoor show at Grand Palais. The huge eggplant colored PVC balloon almost touched the ceiling 35m above, and mostly filled the 13,500 square meter space. Upon entering and … Continue reading